Prevod od "o mrtvima" do Češki


Kako koristiti "o mrtvima" u rečenicama:

Ali, ne treba prièati loše o mrtvima.
Ale o mrtvých se nemá mluvit ve zlém.
Jevrejska agencija ima podatke o mrtvima.
Židovská agentura má záznamy o mrtvých.
Samo jedno brineæi se o mrtvima, ne zapusti žive.
Pamatuj si nerozmlouvej s mrtvými tak dlouho, že bys zapomněl na živé.
Ne volim govoriti loše o mrtvima ali izmeðu mene i vas, i tko god da sluša David Chan je bio napuhani, svinjski šupak koji je bez sumnje zaslužio ono šta je dobio.
Takové řeči se mi moc nezamlouvají ale mezi námi a kýmkoliv, kdo ještě poslouchá David Chan byl sebestředný tupohlavý magor který si rozhodně zasloužil vše, co se mu kdy stalo.
Da ne pominjemo informacije o mrtvima da žele zatvorske detallje i stvari koje smo im obeæali.
Navíc vězni, co informovali o mrtvých, chtějí všechno, co jsme jim slíbili.
Radije ne bih hteo da govorim loše o mrtvima.
Říká se, o mrtvých jen dobré.
Nego, pusti sad to, ne želim da prièam o mrtvima.
Ale nechme toho, o mrtvých jen dobré.
Prièati o mrtvima je loša sreæa.
Přináší to smůlu, mluvit o mrtvých.
O mrtvima niko ne govori ništa loše.
Každý o lidech mluví hezky, když už jsou mrtví.
Angie, sve najbolje o mrtvima, ali žena kao ti, zaslužuje više od tri nedelje godišnje. Razumeš me?
Angie, nemluvím o smrtelném onemocnění, ale, ehm,... žena jako ty má cenu více než tří týdnů v roce, rozumíš?
Nisam ih usporeðivao ni govorio loše o mrtvima.
Neporovnával jsem.... Ani jsem nemluvil zle o mrtvém.
Ali ne mogu to isprièati a da ne govorim loše o mrtvima.
Ale nemůžu ti o tom vyprávět bez toho, aby jsem nemluvila zle o mrtvých.
Dve novinske kuæe iz dva okruga na podruèju tri državne regije javili su odvojeno o mrtvima koji su oživeli.
2 zpravodajské agentury ve 2 různých oblastech 3 států hlásí mrtvé, kteří obživli.
Ne želim da govorim loše o mrtvima, ali po pitanju mode taj deèko je odavno mrtav.
Nechci mluvit ošklivě o mrtvém, ale ten kluk by byl IN možná tak před 20 lety.
Odgajan sam tako da nikad ne prièam loše o mrtvima.
Vychovali mě ve víře, že o mrtvých se má mluvit jen v dobrém.
Ne bih da pricam lose o mrtvima, ali lionel luthorje za zivota napravio mnogo stete, Clark.
Nechci o mrtvém mluvit špatně, ale Lionel na světě nadrobil plno špatných věcí, Clarku.
O mrtvima sve najbolje, ali otac ti je bio idiot.
Pak se nechci dotknout tvého otce, ale tvůj otec byl idiot.
Odgajan sam da ne prièam loše o mrtvima.
Vychovali mě, abych o mrtvých mluvil v dobrém.
Ti, od svih ljudi... bi trebala da znaš posledice laganja o mrtvima.
Já.. Všichni takoví, byste měli znát následky za pošpinění mrtvého.
Sad, kad vec prièamo o mrtvima u raju,
Když mluvím o lidech v nebi...
Ne želim loše da govorim o mrtvima, ali pila je, mnogo.
Nechci mluvit o mrtvém člověku špatně. Ale ona pila. Opravdu hodně.
Nije lepo govoriti ovako o mrtvima,
Není hezké takhle mluvit o mrtvých,
Ilaj, mogao bi da promeniš naèin na koji ljudi razmišljaju o mrtvima, o nepoznatom, o svemu.
Eli, mohl bys změnit úplně pohled lidí na mrtvé...na neznámo,...na všechno.
Greh je tako govoriti loše o mrtvima.
Je hřích mluvit špatně o mrtvých.
Ali, Dionis je bio životinja, neka mi Bog oprosti što loše govorim o mrtvima, bio je i bezdušan.
Ale stalo se to, že Dionís byl zvíře a, Bůh mi promine, že tak mluvím o mrtvém, taky byl bezcitný.
Da, pa, nije lepo prièati loše o mrtvima.
Jo, není hezké mluvit o mrtvých špatně.
Nema neki ukus što se tièe muškaraca, da ne govorim loše o mrtvima.
Nemá moc dobrý vkus na muže, víte, ale o mrtvých jen v dobrém.
Ne volim da prièam loše o mrtvima ali ovo je postalo veoma naporno.
Nerada mluvím o mrtvých špatně, ale tahle ženská mi začíná pěkně štvát.
Ali ne želim govoriti loše o mrtvima.
Ale tak... o mrtvých jen v dobrém, že?
Recio joj o mrtvima koje si ostavio iza sebe.
Řekní jí o všem mrtvém, co jsi nechal za sebou.
Nalazim za smešno to da ja znam više o mrtvima nego mrtvi.
Je legrační, jak toho vím víc o mrtvých, než oni sami.
I mi ne govorimo ružno o mrtvima, posebno ne o onima koje smo ubili.
A o mrtvých špatně nemluvíme, obvzláště o těch, co jsme zabili.
Jer su svi nestrpljivi da prièaju samo lepo o mrtvima, zar ne?
Protože lidé jsou tak nedočkaví mluvit špatně o mrtvých, že?
Ne želim da govorim ružno o mrtvima, ali za bankara nije bila pametna sa svojim novcem.
Nechci špatně mluvit o mrtvých, ale na bankéře s penězi moc rozumně nezacházela. Jak to?
Hajde da ne govorimo loše o mrtvima, Gabrijele, ali nema serijskog broja.
Nemluvme o mrtvých špatně, Gabrieli, ale sériové číslo bylo opilováno.
Neko mora da se brine o mrtvima.
Někdo se o to musí postarat.
Neæu loše o mrtvima ali baš me briga za njega.
Nebudu mluvit špatně o mrtvých, ale nedělal jsem si o něj starosti.
Ne govorim loše o mrtvima Majk.
GREGSON: O mrtvých jen v dobrém, Miku.
Da ne govorim ružno o mrtvima, ali Omar nije baš bio super zvezda.
O mrtvých jen dobře, ale Omar nebyl zrovna rocková hvězda.
Šta ti uopšte znaš o mrtvima?
A co ty víš o mrtvých lidech?
Otac Danijel Berigan jednom je rekao da je "pisanje o zatvorenicima malo nalik pisanju o mrtvima."
Otec Daniel Berrigan jednou řekl, že "psát o vězních je trochu jako psát o mrtvých."
Ako ne slušamo ono što je Otac Berigan opisao kao priče o mrtvima, one će uskoro postati priče o nama.
Pokud nebudeme poslouchat to, co Otec Berrigan popsal jako příběhy mrtvých, stanou se brzy tyto příběhy našimi.
0.43561005592346s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?